山东济宁：文化“两创”助传统文化展新颜

崔楠 摄

5月11日，山东济宁，民众在曲阜尼山圣境参观游览。

山东济宁是中华文明的重要发祥地、儒家文化的发源地、运河文化的集聚兴盛地，历史悠久、资源富集，在全中国乃至世界文化格局中具有特殊而重要的地位。近十年来，济宁聚焦一个目标、走好三条路径、突破十大重点，全力打造文化“两创”先行示范区，建设世界文明交流互鉴高地。

近年来，济宁立足老城实际，围绕文旅融合、文化“两创”，积极推动传统文化与新需求、新理念、新技术融合，探寻城市经济发展新路子。位于济宁老城的环西北里文创街区近期对外开放，街区由老旧院落设计改造，12套独立庭院、两条贯通小径，成为集餐饮、娱乐、互动、文创于一体的聚集地。街区既盘活了老旧城区资源，又促进了创业就业，成为当地人气文创旅游“打卡地”。

崔楠 摄

5月10日，居住在附近的市民带着孩子从环西北里文创街区前经过。

崔楠 摄

5月10日，郭蕊正在位于环西北里文创街区的月老阁整理许愿丝带。相较于传统楼宇，作为月老阁负责人的她更看中环西北里的独特庭院环境。她相信街区的活力与朝气，也会助益她的婚恋主题事业。

崔楠 摄

5月10日，家住附近的刘紫轩在环西北里一家陶艺工坊中为自己喜爱的卡通形象上色。

崔楠 摄

5月10日，市民带着自己的孩子在环西北里文创街区游玩。

在济宁市第七中学，学校针对优秀传统文化开展了形式多样主题研学活动活动，从文化建设的理念、制度、课程、环境四个方面进行了探索实践，把中华民族特色的思维方式、德行素养和社会民俗贯穿到课堂和日常教学中，让传统文化进校园落地、落细、落实。

崔楠 摄

5月10日，济宁七中的学生们在排练舞台剧《觉醒中国》。

崔楠 摄

5月10日，学生们在济宁七中进行传统手工艺制作。

崔楠 摄

5月10日，一名学生制作稻穗样式的手工艺品以纪念“杂交水稻之父”袁隆平。

崔楠 摄

5月10日，学生们在照料校园“节气农场”中的作物。

崔楠 摄

5月10日，济宁七中的学生们练习体育游戏竹竿舞。

崔楠 摄

5月10日，学生们在操场上进行舞蹈训练。

崔楠 摄

5月10日，济宁曲阜，来自济宁天立学校的小学生们在孔子博物馆前的孔子雕像下集合。

崔楠 摄

5月10日，孔子博物馆的导学从博物馆大厅经过。

崔楠 摄

5月10日，参观者在孔子博物馆中参观游览。

崔楠 摄

5月10日，以孔子卡通形象制作的济宁面塑在孔子博物馆纪念品商店中进行展示售卖。

近年来，作为曲阜市乡村建设的重点工程，鲁源新村借助历史文化底蕴丰厚的独特优势，按照“儒韵鲁源 文明新村”的目标定位，深入挖掘鲁源新村现有的儒家文化、民俗文化和田园文化，着力打造以“中华文化体验、诗书礼乐传家、美德健康生活”为特色的，景区化的文化“两创”示范村，为前来参观的游客打造“可看、可观、可体验、可感受”的全方位体验。

崔楠 摄

5月11日，鲁源新村中的“流淌的经典”景观。

崔楠 摄

5月11日，56岁的孔凡玲（左）在曲阜鲁源新村汉风艺术文化公司中带领同村村民制作弦丝画。据介绍，当地村民可以利用闲暇时间在这里学习线编工艺，村民制作的作品由公司负责销售。村民日均可增收百余元。

崔楠 摄

5月11日，几名村民走在村中的道路上。据介绍，村中依托田园式的村民住房发展起各类民宿120余家，直接带动村民本地就业200余人。五一假期期间，全村民宿收入总计26万余元人民币。

崔楠 摄

5月11日，鲁源新村村民孔宪苓家中一间作为民宿的房间。

于2018年建成开园的尼山圣境位于曲阜市东南25公里，占地35.76平方公里，旨在打造“世界级人文旅游目的地”，是一项集文化体验、修学启智、生态旅游、休闲度假、教育培训于一体的综合性文化载体。

崔楠 摄

5月11日，山东济宁，民众在曲阜尼山圣境参观游览。

崔楠 摄

5月11日，一名来自青岛的小朋友身着华服在模仿尼山圣境孔子像拱手礼拍照后走下台阶。

济宁市泗水县东仲都村龙湾湖艺术小镇是当地乡村文化振兴的重要阵地，是中华优秀传统文化“两创”示范点之一。小镇依山傍水，风景优美，配套设施齐全，功能空间与山水湖田交相辉映，特有的在地性文化及丰富的业态空间，让这里成为了中国乡村旅游创客示范基地、省级中小学生研学实践基地。

崔楠 摄

5月11日，村民在龙湾湖艺术小镇整理花圃。

崔楠 摄

5月11日，龙湾湖艺术小镇的一间书画工坊内悬挂着村民尚未画完的国画，农民画手用“正”字记录自己绘制作品的数量。据悉，当地农民利用闲暇时间在这里接受书画培训后，每天可以分步骤、流水线式产出数十张传统书画作品，成品画平均以每张20元的价格被统一收购。

崔楠 摄

5月11日，“山东手造·济宁好礼”展示展销中心展示孔夫子卡通人偶摆件与手工陶器。泗水县依托龙湾湖艺术小镇文化“两创”示范点，打造集“山东手造·济宁好礼”展示展销中心、“手造”创意玻璃房、“非遗”产品摊位、研学工坊四位一体的“山东手造”大集，成为优秀传统文化“两创”展示体验新窗口、新地标、打卡地。

崔楠 摄

5月11日，山东济宁，在泗水龙湾湖艺术小镇上，95后姑娘相楠在“山东手造”特色大集上展示自己的剪纸作品。近年来，当地全力打造的中华优秀传统文化“两创”先行示范区，在为传统文化展新颜的同时，也让不少当地民众获得了发展空间与新的机遇。（图片来源：中新图片）